去年教师节没看的《半个尼尔森》今年「9.10」这样补上了。第一遍：鉴于腾讯视频时长对不上，因而找到 107分1秒 再观影，糟糕的机翻中字，再加上自己精神状态不佳甚至一度犯困，导致电影看得迷迷糊糊；第二遍：休息过后决定重看。没搜到匹配的靠谱字幕，于是就在腾讯视频观影。我去，「老师丹吸毒被女学生德丽发现」这个情节段落竟然大部分被删减掉了，这可是故事发展的关键转折点呀！没了这段，后面德丽问的那句“你大概什么时候开始吸那玩意儿的”也显得莫名其妙了。…… 尽管如此，精神饱满的第二次观影还是收获了远胜第一次的观感。